lundi 5 janvier 2009

Epiphania....en attendant la Befana !!!

Comme bon nombre de français, nous n'avons pas résisté à l'appel de la Galette des Rois


... mais pour cela il a fallu mettre la main à la pâte car en Italie point de galette, donc point couronne, ni de fève.

Un reste de carton, quelques feuilles dorées récupérées du centre de table de Noël avant qu'il ne disparaîsse et le tour était joué....la coiffe du roi était prête...car oui c'est dans la part du roi que se cachait la fève qui était en réalité un haricot sec !!!


Ce soir nous nous préparons pour le passage de la Befana, cette vieille femme aux allures de sorcière qui dépose dans les chaussettes confectionnées pour l'occasion des confiseries aux enfants sages et du c.... à ceux qui n'ont pas été gentils :-(((

Je vous laisse deviner ce qu'elle apporte si l'on n'est pas sage et vous donne rendez-vous demain pour la réponse !!!


vendredi 2 janvier 2009

Auguri !!!


Nous voilà de retour de notre séjour à la montagne où nous avons tranquillement, en famille dit "au revoir" à l'année 2008.

Toutes les conditions étaient réunies pour accueillir au mieux l'année 2009....





...un an neuf, pour lequel nous vous souhaitons beaucoup de
.
Bonheur, Gaîté, Douceur, Sérénité !!!
.

vendredi 26 décembre 2008

Natale Franco-Italiano...

...chez nos voisins et amis Giulia, Guido, Anna-Laura, Antonio sans oublier les enfants Livia et Tito-Flavio, pour un déjeuner typiquement "Modenese" !!!

J'avais évoqué les plats traditionnels de Noël lorsque nous sommes arrivés en Italie il y a deux ans (déjà !!!), ils étaient tous au rendez-vous avec en plus le Blanc de Chapon, sauce aigre-douce.

...avec nos amis Flora, Nicola et Alberto pour le dîner et comme cela avait lieu chez nous c'était un repas typiquement français !!! Cassolette de St-Jacques et Crevettes sur fondue de poireaux, Filet de Boeuf en croûte, Fromages....français !!! et Assiette gourmande caramel et chocolat.

Nous nous sommes régalés mais nous avons surtout passé d'excellents moments.

Une fois n'est pas coutume...après avoir passé Noël entre amis c'est en famille que nous changerons d'année !!!


Passez tous d'excellentes fêtes de fin d'année et je vous donne rendez-vous en 2009 !!!

jeudi 18 décembre 2008

In fretta !!!


Pas de temps à consacrer au blog en ce moment...

Pas le temps d'aller lire ce qui se dit sur mes blogs préférés non plus...

Plus beaucoup de temps pour boucler les dernières commandes...





Pris quand même le temps de décorer l'appartement...



Mais je pense beaucoup à vous.

Tantissimi AUGURI

mercredi 3 décembre 2008

L'Avent

Il avait été commencé pour Noël dernier mais le temps était passé trop vite....

Heureusement cette fête revient chaque année ;-)), alors j'ai repris mon ouvrage pour le terminer in-extremis....

Nous avons maintenant quelques semaines pour en profiter et laisser filer le temps...



Un petit "clic" sur la photo si vous voulez découvrir le reste