Serate Estensi....Serate d'Estate

Chaque année "Le Serate Estensi" donnent le coup d'envoi aux spectacles, concerts et autres festivals qui se dérouleront tout l'été à Modena.

C'est ainsi que vendredi dernier, sur la Piazza Grande, quatre équipes représentant des villes de la province de Modena se sont affrontées dans "La Grande Sfida Estense", (sorte de jeux "Intervilles" ) sous le regard des "costumés" qui avaient auparavant participés au Défilé en costumes d'époque. Deux rues plus loin, devant le Palazzo Ducale l'atmosphère était plus feutrée autour des joueurs de bridge !!!

Samedi soir, toujours sur la Piazza Grande il était possible d'assister au "Gran Ballo Estense" , soirée de gala dédiée au XIXème siècle et réunissant 200 danseurs....les belles robes et les boucles à l'anglaise étaient de sortie !!!

Mais il était également possible d'aller au Giardino Ducale assister au premier concert de la saison de "I Giardini d'Estate" et fredonner les chansons de Gino Paoli, chanteur très en vogue dans les années 60 et qui fête ses 50 ans de carrière !!!

Si ça c'est pas la Dolce Vita, venir assister au concert en vélo ou en vespa !!!

Et le week-end n'était pas terminé puisque dimanche soir, un hommage était rendu à Luciano Pavarotti avec un défilé de costumes d'opéra...sur des interprétations du Maestro !!!

Maintenant place aux "5 mercoledi musicali di Luglio in Piazza Pomposa" mais également à "Suoniamo", "Rataplan" , et le "Festival Internazionale Bande Militari" ....

Ca swing à Modena !!!

Eccomi qua !!!

Après presque 3 semaines de silence, me voici de retour !!!

Je ne vous ai pas oublié mais les visites se sont enchainées et comme je voulais profiter de chaque instant en famille j'ai volontairement délaissé la blogosphère...pour mieux la retrouver ;-))

La dernière semaine d'avril nous l'avons donc passée en compagnie de ma soeur et de sa petite famille.

La pluie avait décidé de nous accompagner les premiers jours ;-( mais comme nous sommes malins nous avions prévu deux jours au Lac de Garde dans cet hôtel dont je vous ai déjà parlé ici. Donc à défaut de prendre les vélos pour aller se balader, nous avons profité de la piscine, des jacuzzi, du spa...pour le plaisir des petits et des grands !!!

Le reste de la semaine a été un peu plus clémente et nous avons profité de quelques éclaircies pour aller nous promener à Reggio nell'Emilia....

...puis à Ferrara.

Nous avons profité du vendredi 1er mai, chômé en Italie également, et terminé cette semaine par un pique-nique dans les Appennini modenèse.

Modena Terra di Motori

Et oui nous sommes dans une région où les voitures sont à l'honneur avec l'usine Ferrari à Maranello (à 20 kms au sud de Modena), l'usine Maserati en plein centre de Modena, Lamborghini à Sant'Agata Bolognese (20 kms au nord de Modena) mais aussi Pagani à une vingtaine de kilomètres à l'est de Modena cette fois-ci.....

.

Et ce week-end le rendez vous avait été fixé sur les différentes place de Modena pour découvrir ces petites merveilles...et je dois reconnaître que même sans être fan d'automobiles elles sont quand même bien jolies !!!

.

Oui mais voilà la pluie s'est également invitée pour la journée et il fallait être courageux pour sortir....malgré la présence des clowns venus en nombre à l'occasion de la "Giornata del Naso Rosso", opération qui a eu lieu aussi à Londres et dont Muriel a parlé le mois dernier.

.

Etant donné qu'il faisait un temps à ne pas mettre le nez dehors, nous sommes allés en montagne manger dans un agriturismo...au coin de la cheminée !!!

.

Je vous avais déjà parlé de ce lieu ici...deux ans après c'était toujours aussi bien, avec le soleil en moins ;-(

Et voila !!!!

J'ai l'impression que mon precedent billet n'etait pas tres clair, car la seule chose qui a retenue votre attention a en croire les commentaires c'est le P.S 1 qui concluait le post et il n'avait, il faut bien le dire rien a voir avec la devinette !!!!

Mais c'est promis Deli je publierai tres prochainement la recette du Castagnaccio (peut etre en la mettant en lien sur la photo...mais la je ne suis pas sure que mes competences me permettent de realiser cela ;-))

En attendant voici en image celle qui a pris place dans la Sala del Fuoco del Palazzo Comunale di Modena ......

Alors pour celles et ceux qui ne s'interessent pas au football, je vous precise quand meme que c'est la Coupe du Monde que la France a ete a deux doigts de remporter en juillet 2006.

Certains diront peut etre "Mais qu'est-ce-qu'elle fait a Modena ?" Et bien c'est tout simplement parce que la Nazionale, comme on dit en Italie, disputera un match officiel mercredi soir contre les Iles Ferroes al Stadio Braglia di Modena.

CorriModena

Il y avait du monde hier matin dans les rues de Modena pour participer a la course "CorriModena" dont le coup d'envoi a ete donne par la famille Pavironica, vous ne vous souvenez peut etre pas de cette fameuse famille modenese, alors clic pour un petit flashback....

Les modenese etaient venus en famille, des ecoles etaient egalement presentes pour participer a ce rendez-vous qui proposait 4 distances differentes. Pas de competition, seulement de la detente, de la bonne humeur....et des douleurs aux jambes a la fin.

Nico ne pouvait manquer ce rendez-vous...je vous laisse deviner la direction qu'il a suivie !!!

Traditionnellement, a la fin de ce genre de manifestation les participants trouvent des oranges, des bananes pour se restaurer. Hier c'est la tradition modenese qui etait respectee avec un ravitaillement couleur locale compose de mortadella et gnocco !!!

Je ne sais pas si chaque participant aura eu sa part vu le nombre de non-coureur qui tournait autour du buffet !!!

Il Palazzo Sabbatini Carbonieri

Ce palazzo qui se trouve pratiquement en face de chez nous, nous l'avions toujours vu en travaux. Alors lorsque j'ai vu qu'il etait ouvert a la visite samedi je m'y suis precipitee !!!

Cet edifice, de style rococo, fut construit a partir de 1752 pour le compte de la famille Sabbatini qui le vendit en 1822 pour assainir un deficit enorme. Apres diverses ventes, la famille Carbonieri en fit l'aquisition en 1919. Voila pour ce qui est du nom du palazzo !!!

Maintenant une petite visite...

La grande porte centrale s'ouvre sur une entree tres bien decoree dotee d'une belle grille en fer forgee....

...avec dans le prolongement une cour au fond de laquelle se trouve une sortie de service sur le Vicolo Venezia. Cette sortie permettait aux carosses de rejoindre les batiments de service situes de l'autre cote de la ruelle.

Quand on est a l'etroit, mais qu'il faut absolument avoir sa demeure sur le Corso Canal Grande, il faut bien trouver une solution !!!

Un majestueux escalier dessert les deux etages du batiment.

Au premier etage, se trouve le salon d'honneur qui a l'origine formait un ensemble avec le salon du deuxieme etage. Au cours de la restauration cette belle decoration a ete decouverte, elle avait ete faite initialement pour apporter de la clarte dans la piece.

Chaque etage est une enfilade de pieces toutes tres decorees...


Un petit clin d'oeil aux saisons....

Jusqu'en 1992 ce palazzo a heberge la Biblioteca Civica puis il fut inutilise pendant une bonne dizaine d'annees.

Ce n'est qu'en 2004 que les travaux de restauration ont commence, et maintenant qu'ils sont termines les bureaux du Palais de Justice vont y etre transferes.