vendredi 14 août 2009

Buon Ferragosto !!!

Il y a une tradition bien italienne qui est celle de souhaiter de bonnes fêtes...et pas seulement en fin d'année !

Ferragosto (le 15 août) est un jour de fête...que dis-je un week-end de repos !!! Si, comme cette année, le 15 août tombe un samedi, les quelques italiens qui ne sont pas en vacances prennent leur vendredi pour faire un week-end prolongé et partir se rafraichir à la mer ou à la montagne.

Il en va de même pour les commerces. Jeudi après midi étant le jour de fermeture hebdomadaire à Modena, les quelques magasins qui n'étaient pas fermés pour congés annuels ont fermé jeudi midi, voire mercredi soir....pour Ferragosto !!! Ils réouvriront lundi...ou mardi ;-)) Le mois d'août n'est vraiment pas la bonne période pour visiter Modena !

Ainsi hier, en rentrant de notre séance de sport matinale, nous avons trouvé les portes du Bar Molinari closes....pas de cappuccino ;-(

Mais heureusement, nous avions été prévoyants pour la glace....car biensûr notre glacier préféré K2 s'octroye lui aussi un break !!! et je peux vous dire que mardi soir nous n'étions pas les seuls à aller chercher notre petit kilo de gourmandise ;-)))


Si je vous dis que j'ai réussi à prendre les photos sans manger de glace, vous me croyez ?

Alors après l'avoir entendu des dizaines de fois ce matin sur le marché, c'est à mon tour de vous souhaiter


Buon Ferragosto !!!


5 commentaires:

  1. Hummmmmmm miam...et c'etait quoi tous les parfums ?

    RépondreSupprimer
  2. Mummm ce litre de glace me fait trop envie ! Tu n'y as pas touchée avec la chaleur qu'il fait. Je ne te crois pas....

    RépondreSupprimer
  3. Surcity : Il y avait Chocolat noir, Nutella, After eight, Yaourt à la framboise et Banane !!!

    Madame Pic Pique : C'est vrai j'en ai mangé un tout petit peu...Mais là, tout de suite maintenant, je vais braver les 40° à l'ombre et parcourir les quelques métres qui me séparent de ce lieu magique pour aller déguster un cornet à 2 € seulement avec 3 parfums au choix ou 2 parfums + chantilly !!!! Je file ;-)

    RépondreSupprimer
  4. A Berlin Ferragosto n'est pas férié, et l'école a déjà recommencé! Mais bon, c'est sûr que les températures ne sont pas les mêmes!

    RépondreSupprimer
  5. JvH : Je ne t'apprends rien en te disant qu'ici l'école n'a toujours pas recommencé ;-))

    RépondreSupprimer